Hi Whoop Team,
I’d like to report a localization bug in the German version of the app. In the “BOOST FITNESS PLAN | View My Plan” section under “Training in HR Zones 4–5”, the German instructional text shows the wrong heart rate zones.
The English version correctly says:
“Get 14 min more of Zone 4–5 training during activities this week to hit your goal.”
But in German it says:
„Trainiere diese Woche 14 Minuten mehr in Zone 1–3 bei Aktivitäten, um dein Ziel zu erreichen.“
This is clearly incorrect and contradicts the HR Zone 4–5 training goal.
The correct German translation should be:
„Trainiere diese Woche 14 Minuten mehr in Zone 4–5 bei Aktivitäten, um dein Ziel zu erreichen.“
I’ve attached a screenshot comparing both versions with annotations for clarity.
Best regards,
Mihael
