My family upgrade is wrong number

I have a family of 3 persons, when I get to upgrade I am only given option of 4 persons. I want to upgrade but don’t want to pay extra. Incredible but 5 days passed and still same point.

Is there a way to upgrade just family members